Skip to product information
1 of 9

Seizing the Moment|Porcelain Rooster Pair|A Symbol of Awareness, Teamwork, and Opportunity

Stillness can hold strength.

Let this poised pair of porcelain roosters remind you of the power of attentiveness, collaboration, and decisive action.

Regular price
$7,680.00 TWD
Regular price
Sale price
$7,680.00 TWD
Tax included. Shipping calculated at checkout.

當代官窯|1300°C 燒製|15% 浴火淬煉

Designed by Taiwanese artist Heinrich Wang

Designed by contemporary white porcelain artist Heinrich Wang, each piece embodies Eastern philosophy and contemporary form.

Discover more

Transforming life philosophy into functional art, conveying a Zen-inspired modern aesthetic.

Transparent-glazed pure white porcelain | Hand crafted

Crafted with a transparent glaze technique, revealing the pure beauty of porcelain’s natural white after firing.

Learn more


Only human hands can convey their warmth — every NewChi Porcelain piece is handmade, embracing the challenges of fine porcelain craftsmanship.

Learn more

Gift Box & All-Occasion Card

Perfect for important festivals, greetings to elders, corporate gifting, and art collections — conveying taste and blessings. If you would like a handwritten all-occasion card, please note your request in the remarks field at checkout.

Learn more


For custom wooden or acrylic bases, please contact customer service.

Learn more

    《坐握良機》成雙成對雙雞白瓷擺飾,御璽系列作品,象徵觀察與行動並重
    《坐握良機》雙雞白瓷擺飾,御璽系列作品,象徵觀察與行動並重
    成雙成對雞造型,細緻雕塑展現穩定與靈動之美
Paired rooster sculpture with delicate porcelain detailing, evoking stillness and strength
    王俠軍設計「坐握良機」四字刻印於底座,象徵把握機會
    
王俠軍老師設計監製,融合白瓷工藝與書法美學
Designed by Heinrich Wang, merging white porcelain craftsmanship with calligraphic art
    成雙成對雞造型背面細節,細緻雕塑展現穩定與靈動之美
    成雙成對雞造型背部細節,細緻雕塑展現穩定與靈動之美
    坐握良機 成雙成對 雙雞白瓷擺飾 生肖擺飾 品味禮贈 送禮 居家生活
    王俠軍設計「坐握良機」四字刻印於底座,象徵把握機會

    Grace in Stillness, Strength in Harmony

    • Paired Design|A dual-rooster composition representing awareness and action in perfect balance
    • Designed by Heinrich Wang|Includes custom hand-designed calligraphy carved into the base
    • Part of the “Jade Seal” Series|Features the auspicious Chinese phrase “Seizing the Moment” on the base
    • Luxury Gift Packaging + Message Card|Ideal for promotions, relocations, or team celebrations
    • Clear Glazed White Porcelain|Showcasing the natural beauty of sintered white porcelain
    • Handcrafted Finish|Stable, weighty form with precise proportions for display

    Suggested Usage — Gifting and Display

    • 《坐握良機》成雙成對雙雞白瓷擺飾,御璽系列作品,象徵觀察與行動並重

      For Promotions or Corporate Gifts

      Represents strategy, foresight, and leadership

    • 坐握良機 成雙成對 雙雞白瓷擺飾 生肖擺飾 品味禮贈 送禮 居家生活

      For Home Décor

      Ideal for offices, entryways, or living spaces to inspire calm confidence

    • 坐握良機 成雙成對 雙雞白瓷擺飾 生肖擺飾 品味禮贈 送禮 居家生活

      For Trusted Business Partners

      A meaningful token of loyalty, cooperation, and shared vision

    《坐握良機》成雙成對雙雞白瓷擺飾,御璽系列作品,象徵觀察與行動並重

    Poise Before Action

    Two seated roosters, eyes alert and focused—this is not stillness, but readiness.

    “Seizing the Moment” plays on the Chinese homonym for “rooster (雞)” and “opportunity (機),” blending cultural symbolism with modern sculptural aesthetics.


    The base resembles a traditional jade seal, evoking power, stability, and authority.

    Each character in the carved phrase “坐握良機” (Seizing the Moment) was hand-drawn by Heinrich Wang himself, ensuring the work’s symbolic integrity and artistic uniqueness.


    To sit is to observe.
    To seize is to act.
    Together, they form a complete strategy for moving forward.


    Product Detail

    Design Concept

    This piece departs from typical dynamic rooster motifs. Instead, the seated stance conveys groundedness, while the roosters’ alert gazes reflect high awareness.

    The rounded base echoes the traditional jade seal, while the engraved calligraphy elevates the piece into a spiritual object of intention.

    It is a sculptural expression of readiness, stability, and opportunity, designed to uplift the viewer with its quiet yet assertive energy.

    Occasions or Usage

    Use a soft dry cloth to maintain its surface.

    Ideal For

    • Professionals celebrating a promotion or new venture
    • Collectors who appreciate cultural symbolism and refined forms
    • Corporate clients seeking meaningful gifts or commemorative pieces
    • Individuals drawn to themes of strategy, teamwork, and timely action

    Dimension

    L18.5 × W11 × H18.8 cm

    • “Watch in all directions, listen with care.
      Work in harmony, proceed with purpose.
      Ground yourself, act decisively.
      Seize the moment, and move ahead.”
      — Heinrich Wang


    八方新氣與琉園創辦人王俠軍

    About the Artist | Heinrich Wang

    Heinrich Wang, founder of NewChi Porcelain and Tittot, is one of Taiwan’s most representative contemporary artists in white porcelain and liuli glass. Renowned for infusing philosophy and poetry into object design, his works have been exhibited at the National Museum of History in Taiwan, the Taiwan Craft Research and Development Institute, and the Triennale di Milano, earning recognition from collectors worldwide. Every porcelain piece is personally overseen by Wang, offering an aesthetic choice that unites artistry, cultural depth, and practical function.

    FAQs

    Can I request custom engraving for this piece?

    This work does not offer individual customization. However, limited corporate editions with bespoke packaging may be available upon request.

    Does this come with an explanatory card?

    Yes, each piece includes a bilingual (Chinese/English) introduction card detailing the inspiration and artist’s background.

    Will the color fade over time?

    No. NewChi art workd are fired under 1300C high temperature, ensuring lasting clarity and permanence.

    八方新氣瓷器茶具組《璀璨》以天圓地方為靈感 適合節慶過年禮贈

    2026 新春瓷器禮物推薦

    八方新氣以白瓷承載祝福,
    讓器物在日常中,慢慢成為被留下來的存在。

    春節最後收單日:2/10

    限時 88 折| 買千贈百|春節紅包袋

    Creativity

    Keeping pace with modern style, crafting moving stories of our era through contemporary aesthetics and emotion.

    Craftsmanship

    Exquisite mastery shapes each piece into a refined creation that carries both tradition and innovation.

    Poetry

    With symbolic blessings and a sense of solemn ceremony, exploring an aesthetic dialogue that unites body and soul.